domingo, 31 de enero de 2010

Medios de comunicación


Cuando se aprende otro idioma y no se tiene la suerte de poder viajar al país donde se habla en cuestión, podemos complementar el aprendizaje gracias a los medios de comunicación. Hay multitud de periódicos, revistas, canales de televisión y radios que pueden servir de complemento para el estudiante.


No hay que desanimarse si al principio se entiende poco, pues con mucha práctica se llegará a comprender casi la totalidad de textos y videos. Para comenzar, también es interesante ver series o películas en las que prima la acción por encima de la palabra. Luego se puede ir pasando a situaciones más complejas. Con series y películas, tenemos la opción de usar subtítulos, preferiblemente en español, para ir identificando vocabulario y estructuras.

Diccionarios y conjugadores

Una de las herramientas más usadas por estudiantes de idiomas es el diccionario, tanto para traducciones como para definiciones. Hacer uso de un diccionario completo y de manera adecuada, ayuda en el camino del aprendizaje de un segundo idioma. Busca tus palabras aquí.

Por otro lado, el español se caracteriza por una gran presencia de tiempos verbales, a primera vista difíciles de aprender para un estudiante extranjero. Ante cualquier duda, siempre es conveniente tener a mano y consultar con frecuencia un conjugador de verbos. Este puede ser un buen asistente para aprender.

Un poco de pronunciación

Es esencial que los alumnos sepan reconocer la asociación entre letras y sus correspondientes sonidos. Para ello les proponemos unos ejercicios interactivos con los que poder complementar el trabajo en clase.
Se trata de escuchar vocales y consonantes, tanto solas como en variedad de posiciones dentro de palabras, de manera que los mismos alumnos puedan ir practicando e incluso elaborando sus propias reglas de pronunciación. Tras escuchar y/o repetir las palabras que se muestran como ejemplo, es el turno de comprobar lo que saben.
No deben preocuparse si no conocen el significado de todas las palabras contenidas en los ejercicios, los dibujos que las ilustran les servirán de gran ayuda.
Para practicar los sonidos, pincha aquí.

Saludos, despedidas y más


En esta página se pueden practicar saludos y despedidas. A la vez que se escuchan, se pueden ir leyendo y encontramos varias fórmulas para la misma función, con lo cual los alumnos serán capaces de ver la variedad existente de saludos, despedidas y maneras de presentarse. El único inconveniente de la página, puede ser que las frases se encuentran traducidas a inglés. Por ello no nos servirá para alumnos que no sepan este idioma. De todos modos, es una buena manera para que el alumno pueda escuchar, repetir e imitar tanto pronunciación como entonación.


sábado, 30 de enero de 2010

Presentación

¿Estudiar español?

Hoy en día, el español se ha convertido en una necesidad. De entrada reconocemos que aprenderlo puede resultar difícil, pero se puede conseguir. El español es uno de los idiomas más utilizados en empresas, entre profesionales, estudiantes y trabajadores y su influencia va en aumento.

Vivir y estudiar en el extranjero es una de las maneras más efectivas para aprender un segundo idioma. Saber desenvolverse en multitud de situaciones y manejar el idioma propicia una serie de nuevas oportunidades: sociales, laborales, personales, etc. Cada persona se acercará al idioma con unos fines determinados. Algunos no tendrán otra alternativa al verse obligados a ello, otros lo harán desde la perspectiva del ocio y la cultura, otros se moverán por el ámbito laboral.

En este blog, nos proponemos aportar una serie de recursos a la disposición de profesores y estudiantes de español para poder tanto enseñar como aprenderlo.

Para comenzar, es recomendable conocer qué nivel del idioma se posee. Se pueden realizar varios:

Una vez comprobado lo que se sabe, se decidirá qué camino seguir.